to tuck (e.g. sleeves); to roll up
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
open; frank; liberal; open-minded
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
paper bag for putting a present in
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
vacant land; unoccupied ground; empty lot
each house; every house; many houses
shopping basket; market basket
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to be erected; to be built
to notify; to advise; to inform
to go down and stand; to alight; to get down
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
clanging; empty; deserted
hollow; cavity; hole; cave
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
door-to-door visit; door-to-door canvassing (canvasing)
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
redundancy; superfluity; useless addition
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly