dramatic role for child; child actor
reason; logic; sense; truth; right
itinerant entertainer or troupe
document; writing; letter; document addressed to someone
bringing; taking; carrying
certificate of student status; student ID card
spelling; orthography; patching; binding
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to tighten; to press hard
to take (be in) charge of
distant future; inevitable future; places one goes to
showman; impresario; promoter; producer
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
rabbit hutch; small Japanese houses; cramped Japanese housing
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
honorific/polite/humble prefix
father; dad; papa; pa; pop; daddy
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
serious; important; significant; grave; weighty
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
powerlessness; helplessness; incompetent
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
winter vacation; winter holidays
twenty-third day of the month; twenty-three days
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
homecoming; returning home