certain; some kind of; some sort of; of sorts
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to graduate from a university
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
repair; mending; fixing; servicing
Shibuya, a special ward in Tokyo
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
remembrance; recollection; recognition
cashmere (fiber, yarn, fleece, clothing, etc. from the cashmere goat)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
desperation; despair; self-abandonment
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
honorific/polite/humble prefix
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to take notice (of); to pay attention (to)
neat (neatly); tidy; trim
different (quality, nature); heterogeneous
shall ...; to assume; to suppose
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
your house; your home; your husband; your organization; you
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
somehow; for some reason or other