to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
military service; serving in a war; taking part in a campaign
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
air battle; dog fight; aerial battle
news of someone's death; obituary
to be sad; to mourn for; to regret
to curse; to put a curse on; to detest intensely
end of war; cessation of hostilities
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
heaps of corpses all around
to prostrate oneself before
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
air-raid shelter; bomb shelter
chief; head (of an office, of a laboratory)
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to shut in; to confine; to contain
society; the world; the times
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(written) resignation; letter of resignation
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
carefree; free from worry
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
laughing while reminiscing
simple; artless; naive; unsophisticated
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
to go out and away; to leave
contempt; derision; slight; disdain
counselor; counsellor; adviser; advisor
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
death; the next world; to pass away; to die
the following week; the next week
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment