to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
dispersing; breaking up; running away
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
intimacy; affection; familiarity
for the first time in one's life
to be very surprised; to be flabbergasted
brother (usu. in names of films, companies, etc.)
covered with; stained; smeared
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
one of Japan's foremost; leading in Japan
to arrange; to make an appointment; to agree upon
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
feeling refreshed; feeling relieved
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
what with this and that; for a number of reasons
service; duty; business; Buddhist religious services
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
to detain; to check; to restrain
you're lying; yeah, right; liar; fibber
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
horse; horse racing; promoted bishop
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish
outspoken; forthright; frank; direct
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed