eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
Kondou Jirou (1917.1.23-)
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
privately printed book; private (press) edition
newspaper story (article, account)
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
user's manual; instruction manual; operation manual
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
beautiful; good; excellent
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
museum (esp. in memory of a person or event); memorial hall
titles omitted; (names listed) without honorifics