thought; imagination; mind; desire; wish; love
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
returning home; going home; coming home; getting home
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
jingle; ding; ringing of small bells
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
Buddhist (household) altar
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
that day; the very same day
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
while; during; while; although; all; both
inside one's heart; in one's mind
grudge; complaint; reproach
why?; what for?; how?; by what means?
I; me; you; (arch.) manservant
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to change completely; to change suddenly
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify