circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
isolation; being alone; being friendless
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
mission; errand; task; duty; obligation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be found; to be discovered
clearing one's throat; cough
let me see; well; errr ...; uhh ...
Japanese Industrial Standards; JIS
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
Japanese (people, language, style)
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
to talk; to chat; to chatter
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
boiled and half-dried bonito
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that's true; of course; obviously
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
four (long cylindrical things)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point