to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
feeling; sense; impression
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to project; to reflect; to cast (shadow)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
rash; reckless; headlong; foolhardy
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
scary; frightening; eerie; dreadful
on purpose; deliberately; intentionally
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
just like that; quite so; I agree; that street
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
being startled; getting a shock
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
no more than; just; only; mere; goes no further than
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
(not) even once; (not) ever
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
for this very reason; that is exactly why
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
conceit; hubris; vanity; presumption
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
key success factor; key to success; KSF