to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
outsider; layman; amateur
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to be entwined; to be involved
easily; readily; with ease; without trouble
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to stay calm; to keep cool
possession; retention; maintenance; holding; keeping
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
same type; same model; isomorphism; homotypy
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
soy sauce; soya sauce; shoyu
aspect; phase; condition; modality
to mind; to care; to worry
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
such; this sort of; like this
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
assistance; help; aid; support; reinforcement
nerve; nerves; sensitivity
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
start; commencement; beginning; initiation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
long ago; a long time ago; already
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
moment by moment; hour by hour
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
live coverage; on-the-spot telecast
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)