record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
drawing; picture; diagram; sight; scene
circle; "correct"; "good"; *; _; period
February and August (months when business is generally at its slowest)
three years; third school year (e.g. of high school)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
lot number; house number; address; residence; address; memory address
Washington, D.C. (United States)
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
Kasumigaseki; district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located; government ministries (of Japan); Japanese government bureaucracy
Fengtian (old name for Shenyang, China); Mukden
Manchuria; Manchukuo (Japanese Manchurian puppet state; 1932-1945)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
morning star; Venus; rarity
the staff; inside the department
20 years old; (arch.) twenty
other; another; over; more than; I; me
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
staff; member (club, society, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
office workers; office staff; clerical staff
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
standing in a row; forming a line; alignment
number one; first; best; most; game; round
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need