jpdb beta

stark naked

1

solemn; sublime; grand; magnificent; impressive

1

to be tinged red

1

strenuous effort; earnestness; seriousness

1

influence; clout; leverage

2

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

to be famous; to be celebrated; to be worthy of the name

1

Kirishima

1

coalition; alliance; union; standing side-by-side

2

Takachiho

1

China; Korea

1

long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears

1

sky

1

to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar

2

penance

1

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

1

Tateiwa

1

Tsutsuji

1

sketch

1

deceased friend

2

sketching; drawing from nature; portrayal; description

1

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1

recently

1

eruption; volcanic eruption

1

blasting

1

(volcanic) crater

1

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

3

pebbles

1

gust (of wind); blast

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

1

epistolary style; epistolary phrase

1

westward trip; trip to the West

2

to shed tears; to be moved to tears

1

lending and borrowing

1

(short) rest; breather; break

1

the descent to earth of the grandson of the sun goddess

1

reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong

1

myth; legend

2

dawn; daybreak; Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

4

bronze

1

notes; comment; remark; annotation

1

both sides; two sides; double-sided

3

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

1

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

as it was before

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)

2