neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
(a) step ahead; (a) jump ahead
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
north and south; north to south; South Korea and North Korea
fish market; fish dealer; fishmonger
common name; popular name
fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
Naniwa (former name for Osaka region)
to talk down; to corner someone in an argument
vagrancy; vagabondage; wander around
non-conforming process; noncompliant; incompatible
to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
blackmail; extortion; threat (to extort money)
antisocial; contrary to public order or morality; offensive; sociopathic; immoral; obscene
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
area; zone; (lit.) belt (of land)
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
protest; refutation; pleading
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
what kind of; what sort of; what; how; in what way
discard; discarded (playing) card; (arch.) bulletin board displaying the name, age, offence, etc. of a criminal sentenced to death (Edo period)
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
trend; tendency; movement; attitude
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
otherwise; or else; if not
punishment without a legal trial; vigilantism
to bring back; to restore
from the viewpoint of; according to
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
territories in the vicinity of Kyoto; territories in the vicinity of the imperial palace