matter of concern and interest
every year; year after year
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to flap strongly; to stir up fiercely
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
statement; account (of something); declaration; allegation
suspicion (of others); jealousy
robber; mugger; robbery; burglary
strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules
where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
course of a river; land along a river
to bend down with a round back
to ponder; to contemplate
stronghold; inner citadel; base; headquarters
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
Toyotomi Hideyori (1593.8.29-1615.6.4)
dignitaries; very important persons; VIPs
great success; happy result; good result
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
the way one talks; one's way of speaking
lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk
another method; another problem
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to blink (one's eyes); to wink; to bat