rental fee; rent; hire charge
sculpture; carved statue; graven image
activity; briskness; prosperity
just the other day; quite recently
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
something that goes without saying; something that needn't be said; something that should rather be left unsaid
by the way; meanwhile; on the other hand
unimpressive; unimpressed
to be attentive to; to pay attention to
(arch.) office; (arch.) official; chief; head
dark blue ground; dark blue cloth
Buddhist country; the land of Buddha; Buddhist paradise
private (soldier); (common) soldier; ranks; rank and file
button (clothing); push-button
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
oral; verbal; spoken; parol
composition; setting (of music)
to be excited; to be elated
dawn; daybreak; beginning
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
standing in a row; forming a line; alignment
gold braid (e.g. on a military officer's uniform)
keep (it) steady (after a turn); understood; alright
bowing while standing; standing bow
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
proper; right; reasonable
dark and desolate; forlorn
branch office; agency; sub-branch
English book; book written in English