to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
bothersome; tiresome; bother to do
to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)
which (of three or more); well; now; c'mon
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
asking; enquiring; searching; looking for
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
manners; behavior; behaviour
to say; to speak; to tell; to talk
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
simply; merely; only; solely
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
public finance; financial affairs; financial situation
contrary to one's wishes; gone awry; gone amiss; short of money; in financial difficulty
head house (family); birthplace; originator
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
average (normal, ordinary) year; every year; annually
twelfth day of the month; twelve days
oneself; oneself; for oneself; personally
companion; follower; attendant; retinue
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
(present) head of a family
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award