signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
resentment; indignation; anger
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
sharp pain; acute pain; intense pain
again (and again); once again; yet again
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to be perturbed; to be agitated
to feign ignorance or unconcern
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
like this; such; thus; in this way
to leave as is; to ignore
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
being settled; coming to a conclusion
obeying meekly; faithfully following (one's master)
document; writing; letter; document addressed to someone
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
brief (amount of time); short
during imprisonment; while in jail
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
machine parts; machinery; equipment
practical; actual; de facto; in essence; in all but name
per person; per capita; per head
even if not; even without
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to get on aboard; to join a ship
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
next; secondly; subsequently
Metal Monkey (57th year of the sexagenary cycle, e.g. 1920, 1980, 2040)
Water Dog (59th year of the sexagenary cycle, e.g. 1922, 1982, 2042)
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
imperial court; royal court