to shut out; to bar; to lock out; to exclude
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination
have no choice; there is nothing but; no more than
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
drying machine; dryer; desiccator
weather forecast; weather report
broadcast(ing) satellite; BS; satellite television
tuner (e.g. radio); tuna (edible fish, Thunnus spp.)
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
large; large-sized; large-scale; big
air con; air conditioner; air conditioning
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
perfect; complete; flawless
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to shout; to cry; to scream; to clamour
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to enquire; to inquire; to seek information
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
clothes; clothing; garments
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
contents; interior; substance; content; (sword) blade
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
being dotted with; being scattered
tapestry; wall hanging; banner
to become rounded; to roll into a ball
to lean against; to set against