then; and then; and; if so; because then; if that's the case
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
inside one's heart; in one's mind
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
really; truly; indeed; good grief
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
many; much; plenty; hardly
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
festival; feast; carnival
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
town; block; downtown; main street; street; road
sports ground; sports oval
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
vacant house; unoccupied house
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to frolic about; to mess around
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
older sister; lass; young lady
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom