burning at the stake; burning to death
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
decapitation; decapitated head
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
Kan'ei era (1624.2.30-1644.12.16)
advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets
foreigner; stranger; outsider; alien
pressure; oppression; suppression
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
to inherit; to succeed; to take over
Meireki era (1655.4.13-1658.7.23)
Kanbun era (1661.4.25-1673.9.21)
Kansei era (1789.1.25-1801.2.5)
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
oppression; suppression; pressure
certification issued by a temple to prove affiliation
tenets (of a religious sect); doctrines; (religious) sect; denomination; one's principles; one's tastes
(religious) denomination; sect
proof; testimony; demonstration; verification; certification
loose bowels; diarrhea; diarrhoea
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
matter of time; question of time
this and that; one thing and another
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
looking good; standing out (in a particular context or setting); appealing (esp. on social media); photogenic; attractive
conversation (just) between you and me; confidential talk
snivel; nasal mucus; snot
complete; whole; perfect; safe
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
while there is life, there is hope; without life, there is nothing; don't waste your life
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
another; different; something else
matter; affair; issue; matter; material; substance
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
having a headache; racking one's brains; troubling over something