because of; on account of; about; on; per; for every
downward glance; contemptuous look
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica); traditional Chinese cure made from the root of this plant; Heracleum nipponicum (species of hogweed)
premature joy; short-lived elation
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially; in common parlance
sight of a sail (in the distance)
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
at the top of one's voice
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
be (that) as it may; having said that
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
wisdom; jnana (higher knowledge)
however; nevertheless; but; and yet; whereas; while
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
shame; embarrassment; disgrace
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
this way; this direction; here; this (one); I; me
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
midwinter; cold season; coldest days of the year
yesterday evening; last night
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
purulent blood; blood from an open wound or sore
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
one's wife; one's wife and daughter or daughters
suddenly; all at once; rapidly
chilly; unpleasantly cold
something that smells of fish or blood; meat and fish; degenerate monk; corrupt priest
12th day of the month; 12 days
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
14th day of the month; 14 days