jpdb beta

in this way; along these lines; similarly

1

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

double room; room shared by two people; shared room

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to mask oneself; to lie down

2

Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

1

Star Festival (held in July or August); Tanabata

1

evening; early night hours

1

thin clouds

3

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

4

silence; stillness; quietness

1

to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience

1

shower; rainfall

1

the four seasons

5

you; people

1

first Bon Festival following the death of a family member

2

service for the benefit of suffering spirits

1

thin udon noodles (served chilled)

1

to assemble everything together; to do something as a group

1

cucumber (Cucumis sativus)

2

peach (Prunus persica)

2

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

5

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

5

Bon Festival dance; Lantern Festival dance

1

quarrel; feud; wrangling; snarling (at each other)

1

end of the world; farthest corner of the earth

1

everything; anything; nothing

1

height of clouds

1

pure white

1

cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead

6

to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

7

interest (on a deposit, loan, etc.)

1

to stop crying; to cry oneself out

2

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

2

fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern

1

crab

3

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; enjoyment of a quiet life

1

to put up with; to endure; to bear patiently

1

suffering; distress; hardship; trial

2

beach; seashore; seaside; coast

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

3

September; ninth month of the lunar calendar

18

to write down

2

to peek; to peep

1

manjū; steamed yeast bun with filling

3

well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans

1