imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
one daughter; eldest daughter; first-born daughter
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
Santou; Shandong (China); Shantung
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
doctor's office; doctor's surgery; clinic
establishment; founding; organization; organisation
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
diplomatic negotiations; negotiations through diplomatic channels
conjugal relations; conjugal affection
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
person adrift on the sea; castaway (on an island)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
treaty of peace and amity; peace treaty
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
dispatching to Europe (e.g. an envoy); sending to Europe
envoy; ambassador; delegate; emissary; mission
open; spacious; extensive
cargo; freight; money or assets
acting as go-between; good offices
work; business; company; study
job; work; duties; trade; skill
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
at present; currently; so far; for now; for the time being
descendant; progeny; offspring
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
Tōkyō Nichinichi Shimbun (1872-1943, became the Mainichi Shimbun)
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
jeon (fried dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg)