to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
respect; esteem; reverence; honour; honor
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
price; cost; value; worth; value
heart; guts; nerve; central part
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
healthy; robust; strong; solid; durable
removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
with the exception of; excepting; excluding
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to be at a loss for words
deeply religious; devout; godly; faithful
goes without saying; needless to say; obvious
hey there; I say; see here
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
youngster; neophyte; greenhorn
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sponging off one's parents
there is no way that ...; easy; simple
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
course (of events); development; progress; market order; order without limit
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)