accurate; correct; precise; exact
to perceive; to grasp (the situation)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
end of the work day; close of business; end of the school term; end of the school year
mountain road; mountain trail
western part; the west (of a region); the West (United States)
natural environment; (the) environment
to be blessed with; to be rich in; to abound in
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
baseball stadium; ballpark
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine
modern; lug arm tips (on glasses); temple tips
residence; housing; residential building
since some time ago; for some time; for quite a while
influence (on someone); inspiration
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
passing mark; qualifying marks (score)
love triangle; eternal triangle
way (of doing); manner; method; means
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
head; chief; merit; strong point; superiority; major
nothing but; except; no more than
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
concrete; definite; specific; material; substantial
young lady (in ref. to a maid, etc.)
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray