jpdb beta

finally; after; following; at the end (of)

1

letter of invitation

1

long hair

3

crew cut

2

perm (hairstyle); permanent wave

1

various; varied; diverse; all sorts of

7

coat; tunic; jacket; outer garment

1

register of names; list of names; roll; register; roster

2

white background; blank; female virgin

2

high-quality plain-woven hemp cloth

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

7

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

3

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

2

to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)

1

resting at times; with careful thought; after proper consideration

1

vocal sound; tone of voice

2

shop that handles Western-style apparel and accessories

2

second generation; second; junior

2

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

4

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

signal; look

2

sign; signal; cue

4

three minutes

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

5

to leave one's seat

1

confectionery; sweets; candy; cake

3

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

5

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

pen

4

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

3

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

5

to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober

1

love letter

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to let out a cry; to shout

1

old-fashioned; archaic; antique; antiquated

1

all; everything

2

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

1

all; everyone; everybody

1

pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask

1

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

1

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

3