hot water; hot bath; hot spring; molten iron
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
large sake cup; gulping down (a drink); taking a swig of
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to get out of shape; to lose shape
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
having to be; must be; should be; ought to be
it is not possible (to, that); there is no such thing as
with these words; while saying
speed; velocity; pace; velocity
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
somehow; for some reason; without knowing why
unprecedented; never happened before; first time in history
pure; clean; untouched; innocent
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
preparations for returning (home)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
shelf; ledge; rack; trellis
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
both; together; jointly; simultaneously
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried