bus (on a regular route); transit bus; fixed-route bus
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
July; seventh month of the lunar calendar
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
all night; throughout the night
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
to creep in; to steal in; to sneak in
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
area; vicinity; side; edge; circumstances
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
every month; each month; monthly
apiece; each; at a time; piecemeal
bill collection; bill collector
jaw; chin; barb (of a fishhook)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up