to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
answering machine; answer phone
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to do over; to remake; to resume
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
in advance; beforehand; previously
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
blank form; sheets of paper; sheet of paper
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
body; physical system; (the) person
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
trouble; bother; annoyance
fax; facsimile; fax machine
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to turn on; to switch on; to light up
last chapter (book, etc.)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to enter (house, room, etc.); to step in
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling
see you later; goodbye; sincerely
to start for home; to head for home; to make for home
both; together; jointly; simultaneously
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
for example; for instance; e.g.