to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to be (in contrast to something that is not the case)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(some) more; even more; longer; further
after that; afterwards; thereafter
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
other people's affairs; somebody else's problem
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
next; following; subsequent; stage; station
is that so? (generally rhetorical)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary