indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal); have no one to turn to; unapproachable
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to hand over; to surrender
to be silent; to say nothing
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
public lavatory; slut; whore; floozy
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
crude; rough; plain; humble; shabby
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
department (in an organization); division; club; part; component; category
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
men and women; man and woman; both sexes; both genders
the 48 basic techniques; every trick in the book; the 48 basic sexual positions
drawing; picture; diagram; sight; scene
dodoitsu; unrhymed non-metrical Japanese popular love song or limerick in the 7-7-7-5 syllable pattern
two parts; two copies; the second part
myself; yourself; I; me; you
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
nature of one's business; business instinct
that's the way it is; such is life
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to come and stay; to drop in; to visit
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
(eating or drinking) to one's heart's content
to have a talk; to tell a story