beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to put to sleep; to lay (something) on its side
ten; 10; ten years of age
side dish; supplementary food
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be bothered (by something); to suffer
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
especially; above all; inter alia; among others
memory; recollection; remembrance; storage
scene; spectacle; sight; view
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
(outward) looks; features; face; countenance; expression
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to feel; to sense; to experience
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
inside; interior; among; within; middle; center; during
movement; move; motion; trend; development; change
breath; breathing; tone; mood
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
stairs; stairway; staircase
on purpose; deliberately; intentionally
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment