jpdb beta

within; inside of; less than

2

to send or direct a person to

1

rope ladder

9

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

rope; cord; policeman's rope

1

to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities

1

secret; private; surreptitious

4

top; summit; vertex

1

to make it worth somebody's while; to make something worthwhile

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

2

just the two of them

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

reliance; trust; faith; confidence

1

in; at; for

1

tiny; little; wee

1

ah; oh; hey!

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

3

that person

1

rather than (do ...)

2

toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

2

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

bad temper; bad mood

1

sheet; bed sheet

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

2

bow (salute, greeting)

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

return; coming back

3

eagerly (waiting); (waiting) impatiently

1

clock; watch; timepiece

2

staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

1

thirty; 30

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

absence; disregard; indifference

1

finally; after; following; at the end (of)

1

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

4

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

twelve o'clock; noon; midnight

1

three; 3

3

to pass (of time); to elapse

2

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

3

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

2