so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
foundation (garment, cream, etc.)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
weather; the elements; fair weather; fine weather
way of speaking; intimation
amount of sugar; sugar content
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
always; constantly; frequently; often; nonstop
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
staff; stuff; stuffing; filling
to make advances (to); to woo; to work on someone
to be discouraged; to shrink from
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to sing; to chirp; to twitter
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
association; socializing; socialising; fellowship
instead; but (on the other hand)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
how about ...?; I wonder; I don't know
if so; in that case; in that situation
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
reason; reasoning power; (one's) sense
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to make fun of; to look down on; to make light of
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
everybody; every last one of them; all
to go round and cut in; to take a roundabout path
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
curious onlookers; rubbernecks
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)