jpdb beta

property; fortune; assets

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

8

creed; belief; conviction; article of faith

2

fruits of one's labour; (lit.) crystals of sweat

1

society; public; community; social studies

3

restoration; return; reduction; resolution; deoxidization

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

5

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

58

continuously; from beginning to end; from first to last

1

sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

48

use; utilization; utilisation; application

2

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

5

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

23

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

4

meaning; significance; sense

13

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

4

sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

you (plural)

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

10

good-for-nothing; worthless

1

world; society

1

apology; excuse

1

many items; pressure of business

1

to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

220

atonement; expiation

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

5

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

2

manjū; steamed yeast bun with filling

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

10

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

grandchild

6

emphasis-adding particle

5

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

6

east

2

west

1

to be called ...; to be referred to as ...

6

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

37

central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof

4

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

6

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

19

staff member; employee; worker; personnel

8

meeting; assembly; party; society; association; club

9

young; youthful; immature; green; low (number); small

31

thank you; thanks

10

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

8