(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
one's (only) good suit (or kimono)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
holding on to; sticking to
family; members of a family
to become brilliant; to become cheerful
curtain; bunting; act (in play)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to bloom; to flower; to blossom; to open
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
name plate; name tag; label
attaching (documents, etc.); appending; affixing
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
indication; denotation; designation; instructions; directions
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
(powers of) concentration; ability to concentrate
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to find out; to discover; to locate
apparent age (of someone); rough age
frank; candid; outspoken; unreserved
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
bone; frame; outline; core; backbone; spirit