that sort of; that kind of; like that; such; so
national crisis; national disaster
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
recuperation; medical treatment
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to stay indoors; to be confined indoors
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it says ...; it reads ...; ... is written
for example; for instance; e.g.
prince; subordinate Kumano shrine
baron; Irish cobbler (variety of potato)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
topic; subject; much talked about; topical; in the news
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
outward appearance; ostensible; public; official
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
remote region; outlying district; border district; frontier
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
to order; to command; to appoint
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
fact; truth; reality; in fact; actually
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
(medieval) knight; samurai on horseback