first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to reconsider; to rethink; to reassess
perusal; one reading; reading through (once)
double take (esp. out of surprise)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
careful reading; reading thoroughly; perusal
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to pause; to have a short intermission
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
at; in; at; when; by; with
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
sound; noise; (musical) note; fame
difficult to understand; unintelligible; abstruse
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
to give an impression; to make an impression
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
mention (in a document); record; entry; statement; listing
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
(degree of) risk; riskiness; danger
consideration; taking into account
water shortage; shortage of water supply
to afflict; to torment; to harass; to molest
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
drinking water; potable water
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
via; through; by doing; by means of; using
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
like this; this sort; this way
why; how; for what reason
to brave a danger; to take a risk
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
even though; despite; when
to use; to make use of; to utilize; to utilise