to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
sense of values; values; value system
by means of; due to; because of; according to
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
meaning; significance; sense
correction; revision; redressing; rectifying
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
and; and then; thus; and now; and finally
inheritance; succession; share-alike; inheritance
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
guidance; leadership; leading the way
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
quantity; amount; volume; number; amount of money
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
turning a film, novel, etc. into a manga
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)