to fall onto; to happen; to befall
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to afflict; to torment; to harass; to molest
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
(private) secretary; treasured book; secret book
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
calculation; self-interest; selfishness
purpose; goal; aim; objective; intention
forgetting; lapse of memory
secret; private; surreptitious
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to raise; to lift; to boost; to enhance
courteous; decorous; polite
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
skillful; skilled; proficient; flattery
field; sphere; realm; division; branch
you could say; you might say; verging on the
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
to play a role; to serve a function; to play a part
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
recommendation; advice; suggestion; encouragement
interference; intervention; meddling
to put to use; to make use of; to turn to account
to fetter; to shackle; to bind
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
judging from; on the basis of; from the point of view of
shape; form; appearance; state; situation; suitable
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
the same rank; equality; apposition