bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
having said that; on the other hand
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
procedure; process; proceedings; formalities
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
friction; discord; strife
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
location (of something); whereabouts; hiding place
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to look down on; to make light of
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to push someone (towards); to encourage someone
astonishing; amazing; surprising; wonderful
meeting; assembly; party; society; association; club
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
firm; determined; resolute; conclusive
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to take someone along; to be accompanied (by)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
beautiful woman; (a) beauty
to poke fun at; to make fun of; to send up
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
though; although; be that as it may; nonetheless
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
scale; scope; plan; structure
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it