to make a vow; to take an oath
to make a fist; to clench one's fist
declaration; proclamation; announcement
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
just as one thought; as usual; sure enough
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to collect; to assemble; to gather
retainer; subject; vassal; servant
to fall completely silent; to become still as death
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to lessen; to decrease; to diminish
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
something like ...; something called ...
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to leave behind; to put off; to postpone
impressive; striking; memorable; impactful
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
worry; fear; anxiety; concern
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
scary; frightening; eerie; dreadful
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
poor; pitiable; pathetic; pitiful
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
body; physical system; (the) person
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
mental; spiritual; emotional