family name; house name; family honour; family honor
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
stimulating; exciting; provocative
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
genuine; authentic; true; real
hiding one's embarrassment
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
Pan (Greek god); bang; boom; crack
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
(one's) figure; build; physique; style
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
opposite side; other side; other party
retainer; attendant; escort
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
for generations; hereditary; generation after generation
loyal retainer; loyal subject
having an ancient and honorable origin
childhood friend; friend from infancy; old playmate
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
to do together; to share; to participate in
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
discord; breaking up (e.g. friendship)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
head; lead; vanguard; first
perfectly ordered; perfectly coordinated