he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
cooperation; collaboration
to the utmost; to the best of one's ability
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to put to use; to make good use of; to exploit
maid; helper; help; assistance
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
grief; sorrow; anguish; lamentation
literally; to the letter; literal
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
maternity leave; paternity leave
to employ; to hire; to charter
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
reinstatement; reappointment
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to entrance; to possess; to enthrall
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to conceal; to keep secret; to cover up
privacy; secrecy; confidentiality
may I ask (for); might I ask (that)
serious; severe; grave; acute
this year; this fiscal year; this school year
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
to resign from one's post
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
brush tip; first on a list; head; chief
now that it's come to this; since it's come to this
standing (committee); permanent (exhibit)
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
general incorporated foundation
plot of land; lot; soil; locality; region; place
board of directors; board of trustees
member; participant; attendee; lineup (sport)
house; one's house; one's home; one's family