to take; to carry (something) away; to bear
no more than; just; only; mere; goes no further than
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
good performance; good work; great success
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
first of all; first thing
to label; to put a tag on
presence (impressive quality)
visitor; attendee; spectator; guest; audience
mass communication; mass media
as (for); for; in the capacity of
to be able (to); to be possible (to)
during; for the duration of
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
calm; composed; leisurely
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to the last; persistency; thoroughness
to prostrate oneself before
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to approach; to draw near
difficult to ...; hard to ...
resolute; determined; bold
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
association; socializing; socialising; fellowship
late at night; at a late hour
not having had enough to drink (esp. alcohol)
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
calculated; premeditated; considered