theatre; theater; playhouse
to make an appearance; to show up
towards; against; regarding; in contrast with
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
companion; company; tritagonist; second supporting character
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to cross (e.g. road); to traverse
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
just now; a little while back; a short time ago
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
condition; assumption; intention; intent; premise
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
castle (in place names); castle; fortress
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
talk; recital; narration; topic
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
thought; idea; conception
beat; palpitation; pulsation; throbbing
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
high-level; higher-order; higher-order; higher-degree
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
pale; pallid; bluish-white
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of