I see; that's right; indeed
living; life (one's daily existence); livelihood
weariness; boredom; tedium; tiresomeness
this is why; this means; it is the case that
what is it (that); the meaning of something; what something is about
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
among these; between these; of these; in here; in this
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
so to speak; so to call it; as it were
fit of anger; temper; rage; firecracker
to have a cramp; to be pulled too tight
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
memories; recollections; reminiscence
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
nostalgic song; golden oldie
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
generation; the world; the age
let me see; well; errr ...; uhh ...
Hikaru Genji (music group)
(top) half naked; naked above the waist
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
boy; son; baby boy; young man
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to be able (to); to be possible (to)
unexpected; unforeseen; inconceivable
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek