drop of water; polka dots
excursion; field trip; school trip
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
too much; excessively; too
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
being concerned about or mindful of
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to perceive; to grasp (the situation)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
religious organization; religious organisation
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
abrupt; sudden; unexpected
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
this world; this life; world of the living
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
morning assembly; morning gathering; morning meeting
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to hang one's head; to droop one's head
after a short time; presently
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
that night; that evening; over the course of the evening
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
invitation; introduction; temptation
marvel-of-Peru (Mirabilis jalapa); four-o'clock plant
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)