unexplored region; secluded region; place off the beaten track
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
Nagasaki (city, prefecture)
Island; insula; island; islet
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
tool; implement; means; furniture
uninhabited island; desert island
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to go to see (something, someone); to visit
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
strangeness; abnormality; disorder
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
guest; visitor; customer; client; shopper
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
going on a pleasure jaunt
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
rope; cord; line; grand champion's braided belt
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
faint outlines of an island; vague shape of an island; silhouette of an island
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
coastal region; coastal area; coastline
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning