it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
sour look; surly face; pout
to tear up and throw away
that gentleman; that lady; he; she
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to imagine; to picture; to figure; to see
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
everything; for (to) everything; (in) anything
to lay the blame on; to put the fault on
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
extinction; annihilation; destruction
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
again; once more; a second time
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
zest for living; energy to live
just above; right overhead
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
together; jointly; at the same time; with; both
distinction; differentiation; classification
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with